10 Dinge, die ich über jetzt über Raben weiß …

10 Dinge, die ich über jetzt über Raben weiß …

Mein Oktobercollagenheft füllt sich mit Raben- es macht Spaß sich jeden Tag ein paar Minuten Zeit zu nehmen und was Neues über Raben herauszufinden und das dann in einer Collage umzusetzen.

Hier die ersten 10 Raben Collagen und was ich über Raben gelernt habe:

My Octobercollages book is filled with ravens. It is a fun to take some time every day and learn something about the ravens and make a collages out of it. Here are ten facts about ravens …

Miss Herzfrischs Oktobercollagen Ideensammler - Raben: der Fremde

1. Raben…

man sagt Ihnen nach das sie die Hüter der Weisheit sind und die Bewahrer uralter Geheimnisse und der Magie. Außerdem sollen sie hellseherische und heilende Kräfte in sich tragen.

…the keeper of wisdom and ancient secrets and also the magic …

Es gibt noch einiges über Raben und ihre Familie der „Rabenvögel“ zu erzählen.
Ich hoffe, ihr kanntet noch nicht alle Fakten und ich konnte euch ein paar interessante Dinge über die Raben erzählen.

Miss Herzfrischs Oktobercollagen Ideensammler - Raben: der Fremde

2. Raben sind Meister der Planung

Schwedische Wissenschaftler haben Experimente gemacht, wie gut Raben planen können. Die Raben haben es geschafft, einen Stein in den Schnabel zu nehmen und ihn in ein kleines Eisenrohr fallen zu lassen. Weil das Rohr zu einem speziellen Apparat führte, der dafür eine Belohnung ausspuckte.

Raves are very good planners. In experiments they were able to take a stone with their beak and dropped it in a pipe where a reward is hidden.

Miss Herzfrischs Oktobercollagen Ideensammler - Raben: der Fremde

3. Raben hatten einen schlechter Ruf …

Früher hilet man sie für Überbringer schlechter Nachrichten. Der Grund ist, das sie im Mittelalter gerne als Botenvögel eingesetzt wurden und sie meistens keine Guten, sondern schlechte Nachrichten überbrachten.

In the Middle Age they were courir birds and most of the time they were the ones, who brought bad news.

Miss Herzfrischs Oktobercollagen Ideensammler - Raben: der Fremde

4. Raben sind Stimmenimitatoren

Kolkraben können perfekt die Stimmen und Rufe anderer Vögel und Tiere imitieren, z.B. vom Uhu, Eichelhäher und Hirsche.

Ravens are able to imitate the vocals of birds and other animals like owls, jays and deers.

Miss Herzfrischs Oktobercollagen Ideensammler - Raben: Hugin & Munin

5. Die Raben Hugin und Munin

sind in der nordischen Mythologie die beiden Raben Odins, der auch den Beinamen Hrafnáss „Rabengott“ trägt. Sie flüsterten ihm ins Ohr, was sie gehört und gesehen haben. Odin schickt sie Morgens auf Kundschaft aus und sie überfliegen die ganze Welt und kehren zur Frühstückszeit zurück, um ihm die Neugkeiten, die sie erfahren haben, zu überbringen.

Hugin bedeutet „der Gedanke“, Munin „die Erinnerung“.

Hugin and Munin fly all over the world, Midgard, and bring information to the god Odin.

6. Raben haben Spaß am Spielen…

Ob Schlittenfahren auf verschneiten Dächern, Loopings auf dem Weg oder als Mitfahren auf Scheibenwischern – die schwarzen Vögel haben richtig Spaß an Unfug.

Ravens like to play… they like sledging, looping or to take a drive with the car.

7. Für Raben gilt: für immer und ewig

Raben nehmen es bei der Partnerwahl sehr genau und diese Entscheidung gilt für ihr ganzes Leben. Verstehen sie sich gut in der Luft ist die Verbindung besiegelt.

If ravens find a partner, they remain loyal to their partner for their whole life.

8. Raben erkennen Gesichter

Raben erkennen Gesichter selbst nach mehreren Jahren – vor allem, wenn der Mensch böse Absichten hatte – sie zum Beispiel gefangen und markiert hat.

Sogar nicht markierte Vögel reagierten später auf die bösen Gesichter, weil die Artgenossen sie gewarnt hatten.

9. Raben reden miteinander

und rufen auch um Hilfe. Im Sozialleben mit Artgenossen vollziehen sie gewiefte taktische Manöver und versuchen ihn – beispielsweise bei der Nahrungsbeschaffung – „auszutricksen“

Ravens talk to each other and also call for help.

10. Rabenvögel beobachten ihre Umwelt und ziehen Schlüsse daraus.

Zum Beispiel können sie sich gedanklich in andere Lebewesen hineinversetzen… was er hier denkt würde ich tatsächlich zu gerne wissen :)

Ravens observe their surrounding and draw conclusions. They are able to imitate other animals.

Oktobercollagen Ideensammler – der Rabe …

Oktobercollagen Ideensammler – der Rabe …


… ist der Hüter der Weisheit und Bewahrer uralter Geheimnisse und der Magie.

Seit einiger Zeit ist mir der Rabe immer wieder über den Weg gelaufen und hat mein Interesse geweckt.
Als ich heute von Katrins Oktobercollagen gelesen habe, hatte ich die Idee, mich jeden Tag ein bißchen mit dem Raben zu beschäftigen und daraus Collagen zu machen.

…the keeper of wisdom and ancient secrets and also the magic …
I met the raven for some time and he aweked my interest. So when I read about Katrins Octobercollages I had the idea of making a book with collages about him.

Alles gesammelt in einem 15fünfzehn Ideensammler Heft. Das Cover wird sich bestimmt im Laufe der Zeit noch etwas verändern… der Untergrund ist ein Gehaltsheft aus dem Jahre 1959… da wurde ja noch alles handschriftlich eingetragen und deshalb habe ich statt der Wortschnipseln mal den Text mit der Hand geschrieben.

Habt ihr Anregungen, was man über den Raben wissen sollte?
Ich freue mich über Ideen und Vorschläge.

All suggestions and ideas about things I shoulsknow about the raven are welcome.


Katrins Oktobercollagensammlung auf Instagram

15fünfzehn Sammlung für Oktober 2018

Susannes Papierliebe: Handschriftliches

Träumen vom Meer – meine 15fünfzehn Sommerpost

Träumen vom Meer – meine 15fünfzehn Sommerpost

Träumen vom Meer - die 15fünfzehn Sommerpost von Miss Herzfrisch

Als ich das Thema der Sommerpost „Traumreise“ gelesen habe, habe ich sofort das Meer mit seinem wunderbarem und klaren Blau vor mir gesehen. Dieses besondere Blau, die Farbe der Sehnsucht und der grenzenlosen Weite und Tiefe.

Von Franz Marc habe ich dieses schöne dazu Zitat gefunden:
„Je tiefer das Blau wird, desto mehr ruft es den Menschen in das Unendliche, weckt in ihm die Sehnsucht nach Reinem und schließlich Übersinnlichem. “

Träumen vom Meer - die 15fünfzehn Sommerpost von Miss Herzfrisch

Dieses Gefühl sollen meine 15fünfzehn Sommerpost Collagen wiederspiegeln:

Um die Tiefe zu erzeugen, habe ich in mehreren Schichten gearbeitet. Zuerst habe ich die den Passpartout Karton mit wilden blaue Farbflächen bemalt und darauf Papierstücke aus verschiedenen alten Büchern geklebt.

Träumen vom Meer - die 15fünfzehn Sommerpost von Miss Herzfrisch

Dann die Flächen mit verschiedenen Blautönen „verbunden“.

Um dem Ganzen noch etwas Geheimnisvolles und Dynamisches zu geben, habe ich mit blauen Holzbeizen experimentiert. Wenn ihr das mal ausprobieren wollt, könnt ihr euch meinen Aqua Post anschauen.

Das Schöne an der Holzbeize ist, das die Effekte ganz von selbst entstehen, indem man Wasser auf die Beize sprüht. So wird jeder Hintergrund anders, individuell und geheimnisvoll.

Träumen vom Meer - die 15fünfzehn Sommerpost von Miss Herzfrisch

Dazu ein paar Miss Herzfrisch typische Collageelemente … ich habe mich dabei unserer Sommerreise nach England inspirieren lassen.

Und so hat jeder einen anderen träumenden Fisch mit einem anderen Wortschnipsel bekommen. Ich hoffe sie sind nach der langen Wartezeit gut bei allen angekommen.

Und auf diese schönen 15fünfzehn Sommerpost Reisen
haben mich die anderen Teilnehmerinnen in ihren Collagen mitgenommen:

… danke an alle Teilnehmer aus meiner Gruppe für die wundervollen Karten und für eure Geduld!
Und auch vielen Dank an Michaela und Tabea für die schöne Inspiration!

15fünfzehn Sammlung für September 2018

15fünfzehn Collagen zum rot oder pink werden…

15fünfzehn Collagen zum rot oder pink werden…

Werden Sie rot oder warten sie bis der Andere kommt?

Auf jeden Fall kann ein bißchen Pink nicht schaden oder? Ein bißchen bunt für den Winter!

Deshalb gibt es heute mal wieder ein paar 15fünfzehn Collagen. Angefangen habe ich sie schon im Kreativlabor, als ich ein paar Praline Zeitschriften aus den 50er und 60er Jahren von Katrin entdeckt habe.

Wir haben schon über die Themen und die Texte geschmunzelt und ich mag auch die Bilder sehr.

Miss Herzfrischs Warten ... 15fünfzehn Collage * love
15 x 15 Collagen

Aus den Schnipseln auf meinem Schreibtisch habe ich noch einige Hexagon Muster geschnitten und damit mein Herzfrisch Auftragsklemmbrett beklebt.

Jetzt wünsche ich euch ein schönes und buntes Wochenende.

Mittwochs mag ich 15fünfzehn Hexagone Hexareien

Die gemeinsame Woche mit Michaela, Christine und Katrin im Kreativlabor hat kreative Spuren hinterlassen und die liebe Frau Müllerin hat es doch geschafft mich mit ihren Hexagon Mustereien anzustecken.

Nachdem ich die Schablone zugeschnitten (die Vorlage stammt übrigens aus unserem Siedler Spiel) und meine Koffer mit allen Resten ausgepackt habe, habe ich massenweise Hexagone produziert und sie Hintergründe als für neue Collagen natürlich direkt im 15fünfzehn Format verarbeitet. Die perfekte Schnipselverwertung. Übrigens noch genug da für nächste Woche ….

Die Schnipselcollagen aus alten und neuen Funstücken, schicke ich auch mal zu Susannes Papierliebe Januarsammlung.

Hier noch ein kleiner Rückblick von letzter Woche:

Noch immer im Rausch planen wir schon ein bißchen rund um das 15fünfzehn Kreativlabor und bald gibt es sicher Neuigkeiten dazu.

Habt einen schönen Tag!

Impressionen vom Collagetreffen in der kleinen Fabrik

Ein paar Impressionen von unserem heutigen Collagetreffen in der kleinen Fabrik. 

Miss Herzfrisch beim Collagetreffen in Köln in der kleinen Fabrik 2017

Some impressions from todays collage meeting within a small group of creative woman at the kleinen Fabrik in Cologne again.

Miss Herzfrisch beim Collagetreffen in Köln in der kleinen Fabrik - kreatives Chaos

In gemütlicher kleiner Runde mit Christine, Katrin, Barbara, Astrid, Jorin, Katrin und Judith schnipseln, quatschen und zwischendurch ein kleiner Snack… ein schöner, entspannter und sehr inspiriender Tag in Köln.

Ich habe mich heute mit meinem 365 Hosentaschenkarten Projekt beschäftigt und einige neue Karten gemacht,
die ihr in den nächsten Tag im Papiergeschichten Blog sehen könnt.

Eine schöne Collage Ausstellung von allen Teilnehmern

Collage von Katrin

Collage von Judith mit dem passenden Motto für unser Bloggertreffen …

Vielen Dank an Christine für die tolle Organisation und an Katrin von der kleinen Fabrik.
Die kleine Fabrik schließt und ihr könnt morgen noch viele schöne Dinge bei ihr kaufen.

Ich wünsche euch noch ein schönes und kreatives Wochenende!

15fünfzehn Collage – Mr. Fish und die Schnipseleien am Wochenende

15fünfzehn Collage – Mr. Fish und die Schnipseleien am Wochenende

Miss Herzfrischs 15fünfzehn Collage – Schnipseleien am Wochenende

Schnipseleien am Wochenende

Mr. Fish ist wohl nicht so begeistert von den Aktivitäten der Damen … er hätte wohl gerne etwas mehr Aufmerksamkeit.
Es sieht so aus, als hätte die Beiden haben auf jeden Fall Spaß und stören sich nicht an ihm…
Ich würde ja gerne mal einen Blick in ihre Zeitschrift werfen und dann schnell meine Schere holen.
Vielleicht können sie euch ja auch zu einer 15fünfzehn Collage motivieren …

Ich wünsche ich euch ein schönes und kreatives Wochenende!

15fünfzehn Collage – Vergissmeinnicht

15fünfzehn Collage – Vergissmeinnicht

Ein interessanter Plausch im Herbstlichen Blätterwald… was die beiden zu besprechen haben weiß ich nicht… vielleicht träumen sie gemeinsam vom bunten Blätterregen…

Die Vergissmeinnicht Collage könnt ihr für 44 Euro (zzgl. 5 Euro Versand)  im Herzfrisch Shop bestellen.

Die beiden schicke ich zu Frau Nahtlusts Papierliebe Waldtiersammlung, vielleicht finden Sie ja noch ein paar Freunde zum unterhalten.

Ich wünsche euch allen ein schönes Herbstwochenende und freue mich auf viele bunte 15fünfzehn Collagen.


15fünfzehn Collage – ein Herbstbote

15fünfzehn Collage – ein Herbstbote

Ein Herbstbote … mit einem Blick zurück auf einen für mich viel zu kurzen Sommer … auch ein Blick nach vorn auf den kommenden Herbst … die Zeit des Loslassens … wie die Bäume die Blätter.

Ich freu mich drauf … das Alte loszulassen und in Neues Vertrauen zu finden …

Über das Loslassen Gefühl habe ich 2015 schon mal geschrieben, vielleicht beschleicht es mich jedes Jahr aufs Neue…geht es euch auch so?

Natürlich sammeln wir heute auch wieder eure 15fünfzehn Collagen.

Ich wünsche euch allen einen wunderschönen sonnigen Samstag und lasst euch doch ein bisschen von den 15fünfzehn Collagen der anderen und der wunderbaren Herbstsonne inspirieren.

Da bin ich wieder und freue mich auf eure 15fünfzehn Collagen 12*17

Da bin ich wieder und freue mich auf eure 15fünfzehn Collagen 12*17

Nach einer langen Sommerpause melde ich mich mit diesem Lama zurück und freue mich heute wieder auf eure

15fünfzehn Collagen…

Wie es funktioniert, könnt ihr hier lesen.
Gerne könnt ihr auch mit eurem Instagram oder Facebook verlinken.

Ich wünsche euch ein schönes Wochenende, verlinkt euch gerne und schaut doch mal bei allen Teilnehmern vorbei:


This week we are looking for your 15fünfzehn collage works and  invite everyone to participate, pop in and to pass it on for the third time.

Read everything how it works here.

Please click above to enter the linklist. Looking forward to your 15fünfzehn works!

Die letzten 15fünfzehn Sammlungen könnt ihr euch hier nochmal anschauen:
15fünfzehn – 01*17
15fünfzehn – 02*17
15fünfzehn – 03*17
15fünfzehn – 04*17
15fünfzehn – 05*17
15fünfzehn – 06*17
15fünfzehn – 07*17
15fünfzehn – 08*17
15fünfzehn – 09*17
15fünfzehn – 10*17
15fünfzehn – 11*17

Tiger Liebe

Tiger Liebe

Miss Herzfrischs Collagen 15fuenfzehn Tigerliebe

Ich liebe Tiger und könnte sie stundenlang beobachten… ihre wunderschönes charakterisches Streifenmuster, ihren anmutigen Gang und ihre Kraft…
Aus einem Bildband über Tiger sind diese beiden 15fünfzehn Collagen entstanden und hängen jetzt bei mir …
Da die Bilder für sich sprechen, habe ich nur ein paar Schnipsel dazugeklebt.

I love tigers and could observe them for hours … their wonderful characteristic stripe pattern, their elegant course and their strengh … I made these 15fünfzehn collages on some pictures from a vintage book of tigers and now they are with me daily.

Miss Herzfrischs Collagen 15fuenfzehn Tigerliebe Augenblick

Ich wünsche euch allen einen sonnigen Samstag. Schaut euch doch mal die 15fünfzehn Collagen der anderen und lasst euch inspirieren.

I wish you all a wonderful summer week-end and perhaps you will find some inspirations at the other 15fünfzehn collages artists.

Sternenhimmel Minibuch und Space Cars Collagen

Sternenhimmel Minibuch und Space Cars Collagen

Manchmal finden sich in alten Atlanten nicht nur Landkarten, sondern auch wunderschöne Sternenhimmel Karten. Diese hier zeigt die verschiedenen Tierkreiszonen und fand sie würde ein tolles Cover für ein Buch werden. 

Sometimes old atlases not only include maps, but also wonderful stars maps. This one shows zodiac signs and I thought it would be a great cover for a minibook.

Miss Herzfrischs Minibuch Sternenhimmel Cover

Farblich passend habe ich letzte Woche ein paar tolle Papiere gefunden und daraus ein kleines Minibuch nach dem gleichen gleichen Prinzip wie das Löwenzahn Minibuch genäht.

Last week I found some papers, which are perfect fitting to the colours of the map and I bound this minibook with the same binding like the Dandelion minibook.

Als ich heute morgen damit angefangen habe, hat es noch geregnet und da passte der Titel „Regenwetter“ sehr gut. Inzwischen scheint sie wieder, vielleicht hat das Minibuch sie ja wieder herausgelockt. 

When I startet this morning, it was raining and so the title „Rainy whether“ was perfect.

Womit ich die Seiten fülle, weiß ich noch nicht genau, erstmal schicke ich es zu Susannes Papierliebe.

I am not sure how the pages will be filled, now I am sending it through Susanne’s paperlove.

Space Cars 15fünfzehn Collagen

Seit einiger Zeit liegen diese beiden 15fünfzehn Collagen mit auf meinem Tisch. 
Heute schweben die Space Cars endlich am Sternenhimmel.

These two collages were waiting on my desk for a while, today they were finished and now the space cars hover in the skies.

Miss Herzfrischs 15fünfzehn Collage – Space Cars
Space Car „Fliegender Fisch“
Miss Herzfrischs 15fünfzehn Collage – Space Cars
Space Car Mars Liebe

herzfrisch pfeil Die Space Cars „Fliegender Fisch“ und „Mars Liebe“ Collagen, könnt ihr für je 44 Euro (zzgl. 5 Euro Versand)  im Herzfrisch Shop kaufen.

Euch wünsche ich eine inspirierende und sonnige Juliwoche!

The Space Cars „Flying fish“ and „Mars Love“ Collagen, could be bought for 44 Euro (zzgl. 5 Euro Versand)  in the Herzfrisch Shop.

Have a inspirating and sunny summer week.

Vielleicht! Vielleicht! Vielleicht! – mit Liebe…

Vielleicht! Vielleicht! Vielleicht! – mit Liebe…

Miss Herzfrischs 15fünfzehn Collage - vielleicht ... mit Liebe
Vielleicht! Vielleicht! Vielleicht! – mit Liebe…

Das unentschlossene Chamäleon weiß noch nicht genau für welche Farbe es sich entscheiden soll … vielleicht probiert es ja heute mal eine neue Farbe aus? Vielleicht Rot mit Liebe …

Ich wünsche euch allen einen wunderschönen sonnigen Samstag und lasst euch doch ein bisschen von den 15fünfzehn Collagen der anderen inspirieren.

The indecisive chameleon is not sure which colour to choose today … perhaps red … with love.

I wish you all a wonderful summer week-end and perhaps you will find some inspirations at the other 15fünfzehn Collagen artists.

Fisch Collagen Umschläge zu Besuch in der G.L.U.E Ausstellung in Edinburgh

Ich freue mich sehr das meine Fisch Collage Umschläge eingeladen wurden, sich in Edinburgh zur G.L.U.E Ausstellung zu präsentieren.
Das Edinburgh Collage Collective (ECC) hat die Ausstellung organisiert und so hängen meine Collage Umschläge zusammen mit 130 Künstler Collagen aus aller Welt (sogar aus Australien, Los Angeles und Peru) zusammen in der Tent Gallery in Edinburgh.

Miss Herzfrischs collage Umschlag für das envelope project vom Edinburgh Collage Collective

I am very proud that my fish collage envelope were invited to present in ECCs‘ G.L.U.E Exhibition – an international exhibition of ‚Mail Art‘ in Edinburgh. The Edinburgh Collage Collective (ECC) organized the exihition and so my envelopes are shown together with over 130 submissions from as far as Australia, Canada, Los Angeles and Peru at the moment .

Fotos by © Rhed Fawell
Instagram: edinburghcollagecollective

Sommerliche Momentaufnahmen * 15fünfzehn Collagen

Miss Herzfrisch Collage 15fünfzehn Momentaufnahmen * Flamingo

Der Sommer ist meine absolute Lieblingsjahreszeit und aus dem sommerlichen Gefühl heraus, sind diese Woche diese Momentaufnahmen 15fünfzehn Collagen entstanden … ich habe ein bißchen mit knalligen Farben experimentiert.

Miss Herzfrisch Collage 15fünfzehn Sommeraugenblick * Tucan
Summer is my absolute favourite season and with this feeling I made these 15fünfzehn collages this week …
tried some experients with bright colours.

Miss Herzfrisch Collage 15fünfzehn Sommeraugenblick * Herz
herzfrisch pfeil Die beiden Collagen „Sommeraugenblick“ und „Herz“ könnt ihr für je 44 Euro (zzgl. 5 Euro Versand)  im Herzfrisch Shop kaufen.

You can buy the two collages „Summermoment“ and „Heart“ for 44 Euro (+ 5 Euro shipping)  in the Herzfrisch Shop.

Schaut doch euch doch auch mal die anderen 15fünfzehn Collagen der anderen an.
Have also a look at the other 15fünfzehn collages.

Miss Summer im blauen und roten Rosenmuster


Zum heutigen Sommeranfang noch ein paar Rosenmuster für Frau Müller.
Die Pfingstrosenmuster habe ich schon mal in Pink vermustert.
Noch etwas im Blaurausch von gestern, habe ich sie erstmal blau umgefärbt…

Das Bild ist übrigens ein Cover der November Ausgabe des Knittax Magazins von 1961.

 
Bei Susanne habe ich heute den alten Spruch „Rosen sind rot…“ gelesen und auch ich verbinde mit Rosen erstmal die Farbe Rot. Deshalb habe ich die Herausforderung gewagt, die Rosenmuster auch mal in Rot auszuprobieren.


Ich gebe zu, das mir Miss Summer in Rot viel besser gefällt, als in Blau.  
Vielleicht ein guter Anfang mich mit der Farbe Rot wieder anzufreunden.

Welches Outfit ist euer Lieblingsrosenmuster für Miss Summer?

Feeling Blue – Experimente in Blau

Feeling Blue – Experimente in Blau

Ein paar Experimente in Blau … sommerlich erfrischend und mit ganz viel Sehnsucht nach dem Meer…
Some experients in blue… in a refreshing summer mood … with longing for the sea…

Eine kleine Vorschau auf neue sommerliche Reisetagebücher oder Skizzenbücher für alle, die auch Sehnsucht nach dem Meer haben… bald gibt es mehr davon …
I will give you a small glimpse on some new travel- or artjournals, for all who are also longing for the sea… more soon …

Miss Herzfrisch Collage - Feeling Blue - Experimente in Blau -Worte

Und ein paar Schnipselworte für Frau Nahtlusts Papierliebe

Herzlichen Glückwunsch!

Die Gewinnerin der 15fünfzehn Schnipselbox Verlosung ist Andie.

Wünsche euch einen schönen Abend!

White Beauty und eine 15fünfzehn Schnipselbox Verlosung

Miss Herzfrisch Collage 15fünfzehn Blue Rose
Schon die ganze Woche wartet die Rose auf meinem Tisch auf einen passenden Hintergrund… nachdem ich alle möglichen rosa Varianten probiert habe, ist sie jetzt doch auf Blau gelandet und scheint sich ganz wohlzufühlen. Inspiriert von Michaela, die ja diesen Monat Rosenmuster sammelt.

herzfrisch pfeil Die Collage, könnt ihr für je 44 Euro (zzgl. 5 Euro Versand)  im Herzfrisch Shop kaufen.

The rose waited on my desk for a while… trying to find a pink background. At the end she feld also good on the blue I guess. You can buy the collage for 44 Euro (+. 5 Euro shipping)  in the Herzfrisch Shop.

Miss Herzfrisch Collage 15fünfzehn Starterpaket

Eine kleine Verlosung zur fünfzehn Motivation – Schnipselbox

Für alle, die noch einen kleinen Ansporn brauchen, verlose ich heute hier im Blog ein 15fünfzehn Starterpaket: eine MDF-Platte und ein Haufen Papierschnipsel.
Hinterlasst einfach  bis Sonntag, 17.06.2017, 0:00 h hier einen Kommentar, wenn ihr das Paket gewinnen möchtet.

Natürlich dürfen auch alle mitmachen, die schon Collagen gemacht haben.
Vielleicht seid ihr ja nächste Woche schon mit dabei.

For all of you, who need a little motivation to participate, I am raffling a 15fünfzehn starter box here on the blog. Just leave until Sunday 0:00 here a comment on the blog to win it.

Wünsche euch noch ein schönes Wochenende!

Pretty in pink, black and white

Pretty in pink, black and white

Auf dem Flohmarkt habe ich einen Stapel alte Merian und Westermann Hefte gefunden und mich gerade ein bißchen in alte Schwarz-Weiß Bilder aus den 50iger und 60iger Jahren verliebt.

I found a pile of Merian und Westermann magazines on the fleamarket and felt in love with the wonderful black and white pictures from the 50s and 60s.

Miss Herzfrisch Collage 15fünfzehn Pink Beauty

Pink Beauty

Für Michaelas Bänder und Knotenmuster Sammlung hatte ich immer noch pinke Wolle auf dem Tisch liegen und sie haben sich direkt miteinander angefreudet und verknotet.

There was some pink wool for Michaela’s ribbons and knots collection on my desk and they got in touch and become knotted.

herzfrisch pfeil Spaziergang in pink * a walk in pink

Schaut auch mal bei den anderen vorbei, unsere 15fünfzehn Collagesammlung am Samstag wächst….

Morgen gibt es hier einen kleinen Blogflohmarkt, ich habe einiges an Collagematerialien aussortiert, vielleicht könnt ihr ja noch etwas gebrauchen!


Please have a look at our Saturdays 15fünfzehn collage collection, which is growing week for week…

Tomorrow the will be a little fleamarket here on my blog, I sorted out some collagematerial, perhaps you could use something.

Das kleine Löwenzahn Buch (Frühlings-Mail-Art 2017)

Das kleine Löwenzahn Buch – Frühlings-Mail-Art 2017 * Buch

Als ich die knallgelben Felder mit dem blühenden Löwenzahn gesehen habe, war die Idee für mein kleines Löwenzahnbuch für Michaelas und Tabeas Frühlings-Mail-Art da.

When I saw the bright yellow fields with dandilon, I got the idea for my little book of dandilon for Michaelas und Tabeas Frühlings-Mail-Art.


Mit dem wunderbaren Gelb habe ich Seiten aus einem alten Gartenbuch von 1940 mit Aquarellfarben und Holzbeize bemalt und dann damit die Cover beklebt.

I painted some pages of an vintage garden book from 1940 with watercolours and wood stain and laminated the cover with it.

Es hat mich sehr überrascht, was man aus Löwenzahn alles machen kann: Pesto, Sirup, Likör und sogar Kaffee (vielleicht ein wenig gewöhnungsbedürftig).

I was really surprised, what could be made with dandilon: pesto, syrup, liqueur and also coffee (probably you need getting used to)

Ich habe ein paar interessante Fakten, Rezepte und ein paar alte botanische Zeichnungen rausgesucht, ausgedruckt und auf die einzelnen Seiten geklebt (obwohl das alles ein bißchen anders geplant war…)

I searched for interesting information about dandilon, recipe and vintage plant illustrations and glued them on the pages (actually it was planned a bit different)

Dann habe ich das Büchlein nach dieser Methode zusammengenäht und noch ein paar Etiketten gemacht, falls jemand die Rezepte mal ausprobieren möchte.

After that I sewed the book with this method and made some labels.

Und dann sind sie mit etwas Verspätung endlich auf die Reise gegangen.
Ich hoffe inzwischen sind alle angekommen.

Finally they went on the journey. Hope they all arrived now.

 Das kleine Löwenzahn Buch - Frühlings-Mail-Art 2017 * Cover

Dieses Gedicht ist einfach herrlich …

Wunderbar,
da stand er da im Silberhaar.

Aber eine Dame,
Anette war ihr Name
machte ihre Backen dick,
machte ihre Lippen spitz,

Blies einmal, blies mit Macht,
Blies ihm fort die ganze Pracht.

Und er blieb am Platze,
Zurück mit einer Glatze.
Josef Guggenmos

Das kleine Löwenzahn Buch  - Frühlings-Mail-Art 2017 pusteblume
Die Rezepte habe noch nicht ausprobiert, denn inzwischen stehen hier nur noch Pusteblumen.
Aber die sollen ja einen Wunsch erfüllen, wenn man sie in die Lüfte pustet. Probiert es doch mal …

I didn’t test the receips yet, because there are only dandelion seeds now. But they will make a wish come true, when you blow it. Feel free to try it …

Einen ganz lieben Dank an Michaela und Tabea für die tolle Aktion!
Meine wunderschöne kleine Bücherei zeige ich in den nächten Tagen.

Vögel der Städte

Vögel der Städte

Auf geht es in die zweite Runde des 15fünfzehn Projektes und gleichzeitig hat Eric heute beim Drawing Challenge zum Thema Vögel aufgerufen.

Deshalb gibt es heute bei mir die ersten beiden Vögel aus der Serie „Vögel der Städte“.
Die beiden könnt ihr ab dem 1.Juni bei unserer Ausstellung in der „Umleitung“ in Köln anschauen.

Jetzt wünsche ich euch einen kreativen und sonnigen Samstag und schaut doch mal was die anderen so machen.

This is the second round for 15fünfzehn project and Eric called for this weeks drawing challenge for birds. These are the first two birds of the „city birds“. More you will find at our exhibition at the „Umleitung“ in Cologne, which will start on the 01.06.2017.

I wish you all a sunny and creative week-end.
Have a look at the other participants.

I wish you all a sunny and creative week-end.
Have a look at the other participants.

Ein Schmetterling auf Reisen … eine 15fünfzehn Collage

Schmetterling geh auf die Reise – 15fünfzehn Collage auf Holz

Beim Collagetreffen letztes Wochenende ist nicht nur diese Collage „Ein Schmetterling auf Reisen“, sondern auch die Idee zu einem neuen Projekt entstanden: die 15fünfzehn – Collagen und Mixed Media Mitmach Aktion.

Heute könnt ihr den Schmetterling zu euch auf die Reise schicken.
Er ist für 44 Euro (zzgl. 5 Euro Versand) im Herzfrisch Shop zu erwerben.

Jetzt wünsche ich euch einen kreative und sonnigen Samstag!
Schaut auch mal bei den anderen Teilnehmern vorbei, bei Katrin gibt es heute sogar eine Collage zu gewinnen!


During last week-ends collagemeeting I made not only this collage „A butterfly on tour“, also we had the idea of a new project: the 15fünfzehn – collages and mixed media join-in campaign.

Today you can purchase the A butterfly on tour collage for 44 Euro (+ 5 Euro shipping) and sent it on the journey to you.

I wish you all a sunny and creative week-end.
Have a look at the other participants. You can win a collage on Katrin‘ blog today.

Meine Umschlag-Collagen beim Edinburgh Collage Collective (ECC)

Meine Umschlag-Collagen beim Edinburgh Collage Collective (ECC)

Für die Ausschreibung „Envelope project“ vom Edinburgh Collage Collective (ECC) habe ich 3 Collagen auf alten Umschlägen gemacht.

Für das Envelope Project habe ich drei alte Briefumschläge als Grundlage für meine Arbeiten verwendet. Die Umschläge waren dabei nicht einfach nur Bildträger. Ihre Beschriftungen, die Gebrauchsspuren und die unterschiedlichen Papierfarben gehörten von Anfang an zur Gestaltung dazu.

Ergänzt habe ich sie mit Wörtern und Sätzen aus einem alten englischen Schulbuch mit dem Titel „Learning English“. Aus den Textfragmenten und den verschiedenen Bildelementen entstanden kleine Szenen, die ein bisschen rätselhaft sind und Raum für eigene Geschichten lassen.

Dieser Umschlag stammt aus dem Jahr 1938 und wurde an Elfriede Petermann geschickt. Besonders gut gefällt mir die wunderschöne alte Handschrift. Sie verleiht dem Umschlag etwas sehr Persönliches und lässt mich unwillkürlich darüber nachdenken, wer damals wohl diesen Brief geschrieben und empfangen hat.

Was stand in dem Brief? Wie sah der Alltag von Elfriede Petermann aus? Und wer war eigentlich Onkel Henry? Hoffentlich fängt Onkel Henrys Urlaub bald an.

Bei der zweiten Collage treffen unterschiedliche Bildelemente und Textfragmente aufeinander. Ich mag es, wenn beim Collagieren Dinge zusammenkommen, die auf den ersten Blick nicht unbedingt zusammengehören. Ich hoffe die beiden werden eine Lösung finden… vielleicht finden sie ja eine Lösung bei Andivas Freitagsfischsammlung.

Für die dritte Arbeit habe ich einen Briefumschlag aus dem Jahr 1956 verwendet, der ursprünglich von einem Fotofachgeschäft stammt. Auch hier bilden die Spuren der Vergangenheit den Ausgangspunkt für eine neue Bildgeschichte.

Diesmal geht es unter anderem um Fragen rund um Vögel und Fische. Die Kombination aus alten Texten, Bildern und dem historischen Umschlag lässt eine kleine, etwas ungewöhnliche Welt entstehen.

Schaut doch in Edinburgh vorbei ….

Collagenachmittag in Grün und Blau

Gestern habe ich mit Christine und Katrin einen wunderbaren freien Collagenachmittag mit Schnipseln, Kleben, Malen und Quatschen bei Christine  in Köln verbracht, an dem so ganz nebenbei einige neue Collagen entstanden sind:

 

Ich finde unsere erste Serie harmoniert wunderbar farblich und thematisch miteinander und ich freue mich schon auf das nächste Treffen!

>